四世纪,康斯坦丁在的坟地旁边让人建立圣台。为了反潮流,HONORIUS从世纪末起,重占的整体,相反的方向,因为它的高度挡住了路。几经摧毁,大被11世纪的围墙围起来。后来逐渐丰富起来,尤其是中世纪时。
主要入口后的宽阔的大厅是上个世纪末,这个世纪初的作品。没有必要过多地在此停留。大殿的恢弘给人印象深刻,如林的花岗立柱:一共有42根。光线从的透明的窗口进入,给大殿一种特别的风格。侧墙神龛的雕塑是,始于19或20世纪,凯旋门式拱圈有马赛克画是五世纪的,经过精心的。
圣台是岗比奥的作品(1285年),是当时征服整个世界的科德式的典范。后殿的马赛克画是13世纪的作品,是在HONORIUS三世要求下完成的。漂亮的家俱厅免于火灾。在左边侧殿的圣事礼拜堂,木雕的像合圣女玛得娜的塑像。
新罗马1937年、意大利考虑举办一个国际博览会,它大概是在1942年,在庆祝上台20周年时,举办的。当时的想法是沿着罗马的路线一直到大海的高速公里举办这一展览。要使用大量的土地,由建筑师皮亚桑帝尼设计。那个时代的意大利,就如同当今一样,土建工程非常活跃,意大利比它的邻国在这方面先进得多。
国际博览会的总规划非常象巴黎拉戴方斯新区的建设。工程开始,第一批建筑物出地面时,战争开始了。从1950年起,重新开始建筑新城,但是已经不是为举办国际博览会而设计了。新罗马成了重要的商业区,用来为罗马旧城消肿。保留30年代的城市化建设,建筑根据战前和战后风格不同。在新区中央是玛高尼广场,是发明无线电科学家的名字。广场有三个博物馆:艺术、民间传统博物馆,史前博物馆和前中世纪博物馆。
在罗马新城的边的文明博物馆,它的建筑和内容非常有意思。这是意大利人称之为风格的典范,也是有点欧洲在30年代建筑的典型。建筑师盖瑞尼、拉帕都拉、罗马诺设计了一个正方形,上边打了许多神龛洞,在里面放置罗马历史上的伟大人物的塑像,想将伟大人物不断延续下去。塑像没有安放,但是整个建筑却立住了。从佛米高速公路上过来,看到的就是这建筑。
罗马文化博物馆地址:PIAZZA G. AGNELLI (EUR),电线时至19时30分,周日9时至13时。门票:5000里拉。59个展厅,广泛的收藏品的复制品,表明起源、历史和罗马的生活。在37展厅,有罗马公元四世纪的模型。有专门的军队、海军、法律和家庭生活和教生活,艺术、工业、手工业、经济的各类展厅。还为奥古斯都和凯撒大帝设的专门的展厅。一切是为了展示如此丰富的罗马城市的历史。
史前和人类博物馆地址:PIAZZALE MARCONI, 14 (EUR)电线时至13时。门票:6000里拉。两部分:二层人类展,三层史前展。一层是从新几内亚来的平衡器。在人类展部分,有从非洲来的文物,如埃塞俄比亚、尼日利亚、安格拉的各个时期的文物(面具、雕塑、塑像)。美洲部分包括印第安人的文物(弓、箭等)最后一部分是哥伦布发现美洲之前的美洲,有非常漂亮的首饰或金武器(或镀金武器)和镶嵌玉石和兰宝石文物。还有一个厅是专门展出巴西印第安人的文物,告诉我们他们的习俗和历史。三层陈列的是在罗马城附近出土的史前文物。史前文化的各个阶段有详细介绍,从新石器时代到铁时代。各种文物、兵器、陶瓷和多角骨灰盒,以及人类的化石和骨骼。
到罗马首先看到第第一个区实际上是火车站区。事实上,如果称火车或飞机到罗马,你都是先到火车站(从机场到城里,乘火车是最方便,快捷。火车站是各种旅游者汇集点,同公路相连。在火车站广场对面,有许多咖啡厅、餐馆和旅店接待着各位来宾。
在火车站附近的GIOVANNI大街的咖啡厅不是十分拥挤,您总可以找到一个座位。但是这个地方治安不好,在太阳下山时,您不要兜里装满了外汇在这里溜达。在火车站的北面,穿过MARSALA大街,一直到图书馆,与大学城相邻,有些小巷幽静而典型。
在CINQUECENTO广场对面,广场有漂亮的喷泉和古典的建筑,人们好像在巴黎,有着阳光和更地中海式的气氛。凯撒大街的市场增添了罗马清晨的气氛。在漂亮广场的周围,有平台咖啡馆。有罗马最漂亮的旅馆之一,罗马人称之为大酒店。
不要指望对这一带有充分的介绍资料供您旅游参考。这是旅游者和罗马人都来的地方。从广场到国家大街,一条重要的干道。这一切应有尽有:报亭、服装、三明治、比萨、照片冲洗。展览大厦建于上个世纪末,最近经过维修,常年举办各种展览。(油画、戏剧和歌剧)。
角斗场,古代壮观和伟大的是参观罗马这座不朽城市的重要一环,但是附近街区尽管有许多迷人的特色,却常常被遗忘。这个区域不是历史的中心,也不是商业区,但是,建筑物是典型的罗马建筑。在圣GIOVANNI和CLAUDIA大街之间,有着罗马最典型的建筑,而且没有旅游者的人流。和安逸,可以从远处看到角斗场。
最后朝拉特兰的圣GIOVANNI,杰出和重要的,在很长的时间里,是的最重要的圣台。外立墙经过许多年才完成,值得一看。从广场,走EMANUELE FILIBERTO大街,向右拐,到MAGGIORE广场,非常拥挤,但确实是百姓街。
西班牙广场是罗马人最喜欢的广场之一。在城市的中心,在奥古斯都陵墓和人民广场之间,是地铁和公共汽车的必经之地。人们在此采购。很有必要在这热闹的广场上小息片刻。可以如同众多旅游者一样,登上台阶到三圣台去了望整个罗马。
对面的TOMACELLI大街,一直延伸到台伯河河岸,可以通车。可以在那的美食厅吃点东西,或者仅仅喝一杯咖啡。可以看到奥古斯都陵墓的外墙。然后,向左拐,是灰暗的RIPETTA大街,另有风味和更平民化。人民广场的RIPETTA大街有喷泉和雕刻的方尖碑。沿着SCROFA大街继续走,罗马的旅游会更具有典型化,那有餐馆和铺店。
您会明白居住在此是要具备某些条件的:闪光的招牌是旅店和餐馆的标志。VENETO大街头是BARBERINI广场,是旅游者和罗马人喜欢的地方,从来都是熙熙攘攘。广场上的BARBERINI宫是巴罗克风格的杰作,值得在此小息。
全民表决大街街道灰暗,但朝万圣庙的方向,景色很好。街的名字是由于纪念西西里岛归属意大利是全民表决。前面是CORSO VITTORIO EMANUELLE II大街,他是意大利统一之后的第一位。
CORSO VITTORIO EMANUELLE II在这条大街上,几年前曾经有一个传说,第一家麦当老在意大利开业时就是在这条街,当时引起极大社会反响。尽管现在这个巨大的汉堡宝连锁店安置在所有大城市,但是并不像法国,意大利的年青人仍旧喜欢他们的面条和比萨。在这条街上有许多商店,尤其是古董店。
广场市场是人们的地方。人们经常在此喝上一杯,或来买鲜花和旧书。夏天,在此经常举行音乐会。这个广场是罗马最真实的广场。每时每刻,热闹非凡:早上,是早市,下午是人们和地方。外立墙颜色退掉,已经失去它们最初的光采。
人民广场是十分重要的广场:中央方尖形,两座,一个漂亮半圆的门,上方是BORGHESE别墅的绿绿丛丛的花园。这个广场是明亮和时髦的。可以在附近的咖啡厅喝一杯,在那里可以看到许多罗马的名人。有两条街道直通城市中心:RIPETTA大街和BABUINO大街。第一条街直通奥古斯都陵墓。这条街拥挤和灰暗,但保持着罗马的平民气氛。
这个公园当然是绿树成荫的,初,对外成为公园。可以看到罗马人在此遛狗和散步。大道和崎岖的小道交织一起。在道的两旁,有半身塑像,是艺术家或城市的名人。这里是浪漫、情人约会的地方。在罗马城的高处,可以欣赏整个城市。
这个区总体上是住宅区,但是不要因为是住宅区就觉得没有什么可看的,实际上,有许多漂亮的地方可以欣赏。整个大街宽敞明亮,最好乘车参观。有著名的FLAMINO体育场,可容纳4万5千人,有时举行音乐会。的FALMINIO公园经常被旅游者或罗马人遗忘。通过一条小街,可以到达奥林匹克村,去纪念田径运动员和欣赏现代成功的建筑。
这个区不是十分活跃,但是CAPENA广场和它的方尖形是很漂亮的。马修斯广场,古代的长跑跑道,现在是的公园。稍微远一点,在台伯河边的散步常清新的,显示出罗马的另一面。在台伯河中的小岛,有许多古迹和古桥。
这是一个真正的城市花园区,有两个。在SAVELO公园散步十分惬意,可以俯视整个罗马城。AVENTINO大街南部,可以在漂亮的街心花园贝尔尼尼小广场小息片刻。看看周围的。相反宽大的GIOTTO大街,挡住了街区南部的视线,这条车流穿织的大街缺少魅力。
在往南是OSTIENSE区,有地铁直通。这个工人居住区是初建立的。非常精明的建筑,小小的房子和小花园。同AVENTINO齐名,但是更加大众化一些。也是城市花园区。穿过宽阔的OSTIENSE大街,路过圣保罗FUORI,建于火灾后代19世纪,其宽大的画廊里隐藏着真正的文物。
GARBATELLA区到这个区最简单的办法,还是乘地铁B线(GARBATELLA站)。从这条地铁一出来,就是郊区居民区高楼脚下。这一建筑楼群在30年代建成,颜色多彩,具有特色,尽管随着时间的流失,有些地方剥落损坏。6-7层建筑,红砖,绿色窗棂,是罗马郊区的第一批为大众的低租金住宅。比新罗马时的建筑更为光彩。这个区属于工人。
夏天,花卉装饰的凉台和凉晒的衣服交织在一起,可以听到这个地方唯一的低声私语。要闭上眼睛细听。点缀其中的小花园美化整个街区。从地铁出来,离开楼群,向隐蔽在丛阴中的带花园的小屋走去,这里是两个伟大的建筑师;GIOVANNONI和PIACENTINI该地区的最初设计,想设计非常独特的结构。鲜艳、明亮的色彩是想让居住在这里的工人有一种自豪感。这里的建筑非常精制、独特,使人不得不想到居住里面对人可能是收入丰厚的中层。在这些建筑的旁边是一般居民住宅区,有商场,书店等服务设施。但是,在没有多少观光的意义。
恐怖分子处决美女
纳沃纳广场附近(旅游路线)很具有特色的广场,可能是罗马最有特色的广场。但是除去第一眼看上去最好的景色之外,每一处参观都令人动。抬头看一看天,在广场的东南,某些楼房的单元拥有大概整个城市最令人嫉妒的凉台,它们的主人非常地在大忙季节不去使用。但是,您可以稍微地想象一下,如果您是套房的主人,在百叶窗后,打开百叶窗,倚靠着凉台,朝下望去,是罗马最漂亮的广场,对面是巴罗克式的的外立墙。广场周围,一条叫作ORSO的小巷,直通台伯河和UMBERTO桥。在纳沃纳广场和台伯河之间的街区是典型的罗马,其小巷既奇妙又令人神往。
宽大的维纳斯广场是个不眠广场:汽车、旅游者串流不息。维纳斯宫使我们想起的时代,事实上,就是在维纳斯宫的凉台上,墨索里尼发表。另外,VICTOR EMMANUEL II宫,建于19世纪,显的鹤立鸡群。恢弘、巨大,白色的大理石的外立墙,曾经许多非议(他们想拆掉),现在好像这些人已经沉默不语了。这个广场标志着历史中心的开始,它连接着另一条热闹的商业街。
LE GHETTO (旅游路线)从台伯河岸和TIBERINA岛可以到达GHETTO区,这是一个居住区。在调查期间,保罗四世将罗马关在这个区内,他们从事商业。在19世纪时,许多建筑和大门被毁掉,但是还有一些古老的建筑,甚至中世纪的建筑幸存,一种特别的日子。街巷很窄,拥挤和灰暗,但是抬头就可以看到漂亮的外立墙。汽车很少,司机大概非常害怕堵在这石板铺的小巷之中。只能散步,欣赏着平静的街巷。有许多餐馆和平台可供人休息进餐。
这是一个不太被人知道的区,在大学城的南边,火车站的北部。从火车站的主入口,可以看到MARSALA大街的建筑,穿过SAN LORENZO大门和漂亮的TIBURTINO广场的塔。然后走PORTA大街,左边是城堡或是古迹,经常是人流稀少的。
TIBURTINO大街同样没有被游客侵入而受到损坏。在一行行大树之间,可以看到居住区的楼房,风格从新古典主义到60年代现代主义,或蓝色。进入SAN LORENZO的深处,可以发现这个区的生活的色彩,各种咖啡厅,人群,女人打着手势,大声地交谈。在小巷的拐角处,有空无一人的小广场,猫似乎成了那里的居民。如果再往前走,就可以到罗马的陵园,宽大而绿树成荫。在陵园对面是SAN LORENZO广场,花市。
这个广场正处在大学城和陵园之间。之后,在TIBURTINA大街的两边,有一条横街,有许多咖啡馆和年青人的俱乐部,接待大学生。注意,这个非常活跃的区,在旅游季节,尤其是夏季7、8月份常冷清的。几乎所有的机关都关门,因为是学生放假期间。
啊,TREVI喷泉!来罗马就是为了你。然而为了这巴罗克建筑,你要早早起床。在白天,小广场挤满了人,甚至很难找到坐的地方,欣赏充满钱币的喷泉。周围,整个区域是旅游区,小巷挤满了旅游者,喷泉附近的小息充满罗马的特色,但是人们还是愿意马上离开这拥挤的地方,到人少的地方去。
LE TRASTEVERE (旅游路线)人们说TRASTERE是世界上最古老的城之一。TRASTEVERE的意思是台伯河的另一边,同样,许多人将它当成是罗马的中心。实际上,这个区是在台伯河的左岸,有3000多的历史,是古罗马的居民区,罗马的区是罗马市苑。现在,这里是多彩,热闹罗马城的餐馆和传统活动区。这里是要步行参观的,在神秘的小巷中走失。8月星期日的晚上,这里举行大规模的舞会,放焰火,台伯河。
下午,这个区相对来说平静一些,人们可以在此散步,不被带着相机,摆姿势照像的日本人推搡。在午休时,十分,从半开的门中可以窥视到上年纪的老人打着扑克,喝着冷饮。下午,餐馆里也空无一人,大街空空荡荡。这是欣赏建筑物的最好时光。TRASTEVERE以它的外貌、气味和独特的吸引着游客。这也是现代艺术家喜欢的地方,是一个艺术家的圣地,他们在此聚集,喝咖啡和交谈。在街角,有雕塑和装饰画,艺术家工作间、古董店和纪念品店。如果抬头看,可以看到在房顶上的平台。
LE TRATEVERE是罗马最出名的区,同样也是最典型的大众区。游客了这个区,诞生了许多夜酒吧,咖啡馆,但是还存在着导游书中没有提到的东西:在TRASTEVERE对岸的河边,过去的传统和习惯依旧存在,那里的人比其它地方更罗马化,俭朴地生活,根本不去关心人们如何评价。
参观这部分罗马城使您能了解罗马最传统的一面,典型的行业,日常生活的礼仪,咖啡平台和酒吧象过去一样保持原样。在PISCINULA广场要去一个叫ANGELINO的店。店主是当地足球队的支持者,他店中的墙壁挂满了球队的招贴画。客人到他的店里也是为了谈当地的趣事,整个罗马的花边新闻。
朝PORTO大街,是MERCANTI广场和CANALE大街,这里有被时间流逝而墙皮剥落的,蕴藏着丰厚的历史。朝向一个中世纪的老房子的圣LACIA院值得一看,它有一个很大的内院,它的9世纪留下的马赛克画和珍藏罗马文物的地下小都值得一看。这个街区也同其它街区一样有各种各样的商店、餐厅和书店。
TESTACCIO就在TRASTEVERE对面,乘地铁B线,PIRAMIDE站。这个小区同样充满了魅力。建在有同一名字的小丘上,是罗马人晚上约会的好地方。这个小区每天都是热闹非凡的。早上有广场上的早市,下午有平台的咖啡厅,晚上有迪斯科舞厅和酒吧。这个区称之为坏头,曾经是,而且现在也是过火的区,是罗马最疯狂的区。可以看到罗马的旧时的屠宰场,现在改为音乐堂世界音乐,成为古迹一部分,给附近的餐厅以灵感。在拥有许多咖啡平台、餐馆和俱乐部的大街上散步的确令旷神怡。CESTIUS是陵墓,高27米,白色大理石。今天是罗马人约会的地方。
散步、闲逛、随便欣赏着大街两旁的漂亮的建筑。这十分安静,既使是在夏天,也很少在街角或咖啡厅遇到居民。根据商人们说,这里冬天热闹。PRATI是一个时髦的罗马郊区。人们在这安静地生活,把喧杂留在区之外。这里有一些国家的馆或大,他们寻找的是这的安静。当然,这里不是您要在罗马度过疯狂之夜的地方。这条街只有一些出售日常必需品的商店。当然有几家具有特色的冰激凌店和小吃店,可以去品尝。
TRIONFALE,梵帝冈,AURELIO (旅游路线)最简单、最快捷的办法是乘地铁A线到达,在OTTAVIANO站下车(或公共汽车64路),然后步行几步,走朝梵帝冈方向的OTTAVIANO大街,直接对着圣彼得大。世界上最小的国家整天都是热热闹闹,来自世界各地朝拜的人流熙熙攘攘。这里的城市建设同我们在郊区看到的很相像,街道宽敞、房屋颜色鲜艳,大街两边的商贩为赚旅游者的钱,兜售各种东西,从首饰,女式服装,鞋和各种纪念品或教品。在到达梵帝冈前,可以在小摊上买些新鲜果汁和汽水,每瓶1500里拉到3000里拉。
如果您是8月份来参观梵帝冈博物馆,您可能对入口的长长的排队和旅游汽车上下来的人群不耐烦。这是人流最稠密的地区,各种咖啡馆会为您提供不错的咖啡和服务。当您参观完梵帝冈,最好您能步行到PRATI街区,或朝TRASTERVERE大街。朝台伯河走,左岸,您就会很快到达PARTI街区。VITTORIO EMANUELLE II桥是您走回市中心最好的路。如果您想问路,而又不说意大利语,您最好问街头卖太阳镜的非洲人,一般在夏天时,他们会在那里,他们会说法语,而且对城市很熟悉。
最有效的路线是乘地铁B线,在EUR FERMI站下车(注意一共有三个叫作EUR的站,因为广场很大。)这里远离罗马的传统和意大利居民区。这里的建筑巨大而统一,缺少魅力。这里是第二次世界大战期间,墨索里尼为庆祝20周年,为举行国际博览会而修建的象美国纽约一样的摩天大楼。
国际博览会的建筑没有什么特色,安全是一个模式。在广场上,几乎没有什么值得看的。四周是颜色单调的建筑,大多是白色的。在建筑后边,可以看到4至5层的带小花园的居民楼。这里有几个博物馆可以参观:展出史前意大利文化的博物馆和意大利19世纪末艺术和民间传统的博物馆。另外一个专门的意大利文明的博物馆很有特色,它将意大利历史中有名的运动全都作成石膏模型。新罗马最有意义的建筑是体育馆,1960年为在此举办的奥林匹克运动会而修建的。